Can a PATCH request be used to create new fields for an already existing resource?

Question

I am insecure whether to use an combination of POST & PATCH or if it is better to only offer PUT requests for my use-case.

If I am creating the following resource: