Using unions inside templated math vector structure

Question

I have a Vector3 structure that I define using a union, such that I can access individual elements by both a variable and array:

 struct Vector3 {