Convert a table into a function that can act like a Table.SelectRows condition

Question

I have a table of Project:

that I would like to filter by the FIELD, OPERATOR, and VALUE columns contained in