How do I find the area of voronoi cells within a given region in R?

Question

Say I have the following data:

mydf <- data.frame("x_coords"=c(17,51,28,34,12), "y_coords"=c(5,19,21,6,50))

I want to crea