How to update downloaded video status from “not yet watched” to “watched” in iOS settings app?

Question

I am working on an iOS app that allows user to download a video. I noticed that iOS automatically lists all downloaded videos in the settings app: Settings -> General -> i