I have used NHibernate with Access. Based on my experience,
If you need a file-based in-process mini-database, there are a number of options available, including SQL Server CE (Microsoft, proprietary), Firebird (free-open-source), SQLite (free-open-source). NHibernate supports all these database engines (although I have not had a chance to use them).