You're looking for an implementation of markov chains for English sentences.
A quick Google search for "markov chain sentence generator" returned:
- http://www.jwz.org/dadadodo/
- http://code.google.com/p/lorem-ipsum-generator/
- http://kartoffelsalad.googlecode.com/svn-history/r9/trunk/lib/markov.py
