If the standard adb logcat -s tagname doesn't work, you can always pipe the output of adb to find to filter what you need, something like
adb logcat | find "Legendry Eagle"
This passes the entire logcat to DOS find command, which in turn filters out rows containing Legendry Eagle string.