This happened to me and as soon as I did another commit the issue resolved itself. I just added a space to the index.html file in my dist folder, committed and pushed that change to my gh-pages branch and BAM! Now I can access username.github.io/repository/index.html by just going to username.github.io/repository.
