I have an ASP.NET MVC 2 application.
If you go into the ExternalAssembly2 reference property list and change the "Copy Local" to "True" i think that might solve your issue.