Is there any easy (scriptable) way to convert a PDF with vector images into a PDF with raster images? In other words, I want to generate a PDF with the exact same (un-rasterized
Pitstop Pro v2 update 3 from Enfocus can do exactly that. It has an action called "Rasterize page content, keeping text" which works pretty well. It is a plugin to Adobe Acrobat so it requires a little more but is also available as a server solution.