I just recently downloaded the latest public release of Xcode (6.3) and I noticed the storyboard for my app is now low res on my Retina MacBook Pro. Images, text and standard UI
Have you tried re-installation of the same version? That helped once. Alternatively, can upgrade to newer version, too.