If I use any svn command communicating with the remote server I get the following error:
svn
Error validating server certificate for \'https://...\': -
Probably not suitable for all users but is okay for me and worked:
I edited in the ~/.subversion/servers the following line:
[global] ssl-trust-default-ca = no
to
[global] ssl-trust-default-ca = yes