A Tool to obfuscate shell scripts:
http://www.comp.eonworks.com/scripts/obfuscate_shell_script-20011012.html
Sort of silly to do, but that's up to you. There are also ways to "compile" your shell script into an executable. This post's accepted answer gives several links with tools to do that.
