So I started using Git together with this workflow to make a personal website (mostly for testing and to learn Git) and I am developing it locally on my laptop using Xampp.
Maybe think about a different hosting set up?
For me, best productivity is most important. Compare costs of web hosting with costs for web development.