I\'m using maven 2.0.9 with Eclipse 3.3.2.
I\'m used to launching a fresh build once per day by a mvn clean install.
Then, if I refresh my Eclipse project,
I had some issues because some solutions here only work for some views, so I made an illustrated summary.
Tested in Eclipse 4.4 (Luna), should work like this since 3.7 according to other answers here.
Package Explorer View Menu → Filters... → check Name filter patterns and input target.
Be careful, this will hide all folders and files named target, not just the default maven build directory! The Project Explorer view has a better option without this issue.

Project Explorer View Menu → Custom View... → search for "maven" and check Maven build folder.
Checking this option hides the build directory as defined in the projects pom.xml configuration.
