You just need to create its snapshot first and from that snapshot need to create another volume and once new volume ready, detach the old volume from the instance and attach the new volume. Make sure to stop the instance before start this process and restart the instance once its done.
Refer http://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/ebs-expand-volume.html