In Chrome for desktop I have options in the dev tools to disable cache completely when dev tools are opened and I have the options to manually do a hard reload when long clickin
Keyboard shortcuts such as Ctrl+Shift+R work on Android too, you just need a keyboard capable of sending these keys. I used Hacker's Keyboard
to send Ctrl+Shift+R, which did a hard reload on my phone.