How can I output a multipline string in Bash without using multiple echo calls like so:
echo \"usage: up [--level | -n ][--help][--version
If you use the solution from @jorge and find that everything is on the same line, make sure you enclose the variable in quotes:
echo $__usage
will print everything on one line whereas
echo "$__usage"
will retain the newlines.