Try to think about your user's end goals first before deciding what individual tasks they would carry out when using your software. The book About Face has excellent discussions on this sort of thing and though quite long is very interesting and insightful. It's interesting to note how many of their suggestions about improving software design seem to used in google docs...
One other thing, keep your user interface as simple and clean as possible.
