Shamelessly ripped from Wikipedia: Machine learning is a scientific discipline that is concerned with the design and development of algorithms that allow computers to evolve behaviors based on empirical data, such as from sensor data or databases.
Quite simply, machine learning code accomplishes a machine learning task. That can be a number of things from interpreting sensor data to a genetic algorithm.
I would say it depends. No, modifying code is not normal, but is not outside the realm of possibility. I would also not say that machine learning always modifies a history. Sometimes we have no history to build off of. Sometime we simply want to react to the environment, but not actually learn from our past experiences.
Basically, machine learning is a very wide-open discipline that contains many methods and algorithms that make it impossible for there to be 1 answer to your 3rd question.
