It's still in Windows' standard toolbar image list.
Nobody has seen a hard-drive, but that doesn't stop the icon from being one. To most users: a hard drive is that box on the floor.
It's the stylized symbol that is important. The picture can be a red cricket - as long as everyone associates that red cricket with saving.