Use $(this).find(":checkbox") to get the checkbox. Then you can use .attr('name') to get the name, and .is(":checked") to get whether it's checked.
You shouldn't return false because that prevents clicking on the checkbox from actually changing the box's state.