JQuery is JavaScript, and Javascript only says to browser what to do. Javascript doesn't make HTTP requests, browser does.
FTP = File Transfer Protocol, so it's certainly for transferring files. Javascript has not been created for modifying files, so it's a bit impossible.
You can redirect user to URI ftp:..., but only if browser supports FTP, or use server-side scripts
