This issue has arisen for several people in the past but the solutions for their issues have not worked for me and I have tried alot!
In Wordpress I have created 3 cust
Output the custom field data from ACF with.
the_field('the-field-name');
get_field('the-field-name') is used for conditionals ex if (get_field('my-field'): etc. You can also print the contents using
echo get_field('the-field-name');
I would say that your issue with Vimeo shortcodes and Custom Fields might be related to the plugin wasent built to run thru custom fields. It might be that it only checks thru the_contents() for the shortcode.