Please keep in mind that I know nothing about Matlab.
Matlab Builder JA lets developer build Matlab applications and export them into Java jars. That\'s great, I just ha
You should probably contact MathWorks about licensing. As this is fairly high end functionality I would speculate that it is quite expensive.
You should probably take a look at Octave which is licensed under GNU GPL. Also, there are also a wide variety of wrappers around Matlab, such as MLabWrap, however they require a Matlab version installed, so it would not work for redistribution or anything.