You can open and control and excel file on the server side with .net, then you can write an html/javascript frontend (or silverlight) for the actions. But you cannot open the ms excel itself as a dom object etc.
Look into the excel object model for .net.