Facing issues while installing tensorflow or any other package behind the proxy :
First try :
Run the command :
pip install --upgrade tensorflow
I had a similar issue after some update mix-ups between pip and apt. Following the suggestions on some SO page that I don't recall I've launched
sudo python -m easy_install --upgrade pyOpenSSL
and got the things running again.
LE: might've misread the problem.