im trying to get my query to group rows by month and year from the assignments table, and count the number of rows that has a certain value from the leads
This should do the trick:
SELECT
YEAR(FROM_UNIXTIME(a.date_assigned)) as d_year,
MONTHNAME(FROM_UNIXTIME(a.date_assigned)) as d_month,
l.website,
COUNT(*)
FROM
assignments AS a
INNER JOIN leads AS l on (l.id = a.id_lead) /*are you sure, that you need a LEFT JOIN?*/
WHERE id_dealership='$id_dealership2'
GROUP BY
d_year, d_month, website
/*an ORDER BY is not necessary, MySQL does that automatically when grouping*/
If you really need a LEFT JOIN, be aware that COUNT() ignores NULL values. If you want to count those as well (which I can't imagine to make sense) write it like this:
SELECT
YEAR(FROM_UNIXTIME(a.date_assigned)) as d_year,
MONTHNAME(FROM_UNIXTIME(a.date_assigned)) as d_month,
l.website,
COUNT(COALESCE(l.id, 1))
FROM
assignments AS a
LEFT JOIN leads AS l on (l.id = a.id_lead)
WHERE id_dealership='$id_dealership2'
GROUP BY
d_year, d_month, website