Following link seems to tell that it can\'t: How does Facebook Sharer select Images and other metadata when sharing my URL?
But I wanted to know if it is still the case
Yes, that is still the case (and I wouldn’t expect it to change anytime soon).
The Open Graph meta information must be provided by the server, so that it can be read from the HTML code when the URL is fetched.