You can use forEach
var addFrom = ["orange", "banana", "watermelon", "lemon", "peach"];
var addTo = ["pear", "tangerine", "grape", "orange", "blueberry"];
var inserted = false;
addFrom.forEach(function(v,i){
if(inserted)
return;
if(addTo.indexOf(v)<0)
{
addTo.push(v);
inserted = true;
}
})