I have this form
Put a div across your checkbox and text box
and replace your jquery code with this one below,
jQuery(document).ready(function($) {
$('input.maxtickets_enable_cb').change(function(){
if ($(this).is(':checked')) $(this).parent().children('div.max_tickets').show();
else $(this).parent().children('div.max_tickets').hide();
}).change();
});
I have tested it and it works.