Are there packages for Cyrillic text transliteration to Latin in R? I need to convert data frames to Latin to use factors. It is somewhat messy to use Cyrillic factors in R.
It is possible to do it with stringi package as you above, but with different transform identifier, for Serbian latin:
`stri_trans_general("жшчћђ", "Serbian-Latin/BGN")`
All characters should be transformed correctly to Serbian latin.