It seems to be a bug. I have created an issue in the issue center of the epplus
project. It has been marked as resolved
https://epplus.codeplex.com/workitem/15095
I haven't tested the new version yet. I'll give an update when that's done.
Update
In the latest sources this issue is resolved.