There is no difference between these two commands.
make:migration
is simply a Symfony provided wrapper for the Doctrine command.
You can run either to the exact same effect. But the symfony one requires that you have the Symfony Maker bundle, which otherwise it not required.