Why does linked view give different results from MS Access vs SQL Manager?

Question

I created a view on SQL Server 2000 and linked the view to my Access 2007 database via ODBC. Opening the view from Access showed what looked like a duplicate value. I update

Answer 1

You don't need all the 8 tables linked in Access...the view is enough, Access doesn't need to know about the underlying tables.

I think you have a different problem, I experienced similar issues like yours as well.
When I link a SQL Server view in Access via ODBC, a window pops up that wants me to select a unique identifier (read: primary key) from the columns in the view:

If I don't select anything (or some wrong columns, which do not identify a unique record), Access screws up the displayed data like in your example.
Apparently Access is not able to display the view correctly without a unique identifier.

Solution for your problem:
As I understand your view, the id is unique, right?
If yes, just delete the view, re-link it via ODBC, and when the "select unique identifier" window pops up, you need to select the id column.