If your labels are all named consistently, you can do it like this:
var numberOfLabels = 40;
for(int i = 1; i <= numberOfLabels; i++)
{
var labelName = string.Format("label{0}", i);
var label = (Label) this.FindName(labelName);
label.Content = i * 10;
}