I\'m trying to open a *.eml file with Microsoft Outlook 2010 and got problems with the bcc field.
Here is my eml file:
Your problem is probably outside of your eml file. I've tested your file on my OSX machine and the bcc is showing in the Mail app.
However: bcc is by default not shown in outlook so now you could have 2 situations: