I have an app in my salesforce developer account that I want to allow my users to access from a remote app that I am building. I see that I must use OAuth2.0 to first author
You can not make this request from JavaScript. You'll need to make a server side request. There are many implementations of this flow in PHP, C#, Java, etc.