I tried building the application on a physical device and it worked, hovever, the memory graph did not show my Swift classes (for e.g., my controllers were simply not there). Allocation observing worked fine with Instruments, nonetheless.
It seems like this is an issue caused by the simulator.