I compute this simple sum on Matlab:
2*0.04-0.5*0.4^2 = -1.387778780781446e-017
but the result is not zero. What can I do?
I do not know if it is applicable to your problem but often the simplest solution is to scale your data.
For example:
a=0.04;
b=0.2;
a-0.2*b
ans=-6.9389e-018
c=a/min(abs([a b]));
d=b/min(abs([a b]));
c-0.2*d
ans=0
EDIT: of course I did not mean to give a universal solution to these kind of problems but it is still a good practice that can make you avoid a few problems in numerical computation (curve fitting, etc ...). See Jim Clay's answer for the reason why you are experiencing these problems.