I have two files,
A john 1 2 3 4 5 6 7 Ely 10 9 9 9 9 9 9 Maria 3 5 7 9 2 1 4 Rox 10 10 10 10 10 10 10 B john 7.5 Ely 4.5 Maria 3,7 Rox 8.5
Use the join command to combine A and B into a single file C:
join
$ join A.txt B.txt john 1 2 3 4 5 6 7 7.5 Ely 10 9 9 9 9 9 9 4.5 Maria 3 5 7 9 2 1 4 3,7 Rox 10 10 10 10 10 10 10 8.5
It should be simple to modify your current script to process the data in this form.