I have a Python Pandas DataFrame like this (UCSC schema for NCBI RefSeq):
chrom exonStart exonEnds name
chr1 100,200,300 110,210,310 gen1
c
Use a zip and split within a comprehension
pd.DataFrame([
[c, s, e, n]
for c, S, E, n in df.itertuples(index=False)
for s, e in zip(S.split(','), E.split(','))
], columns=df.columns)
chrom exonStart exonEnds name
0 chr1 100 110 gen1
1 chr1 200 210 gen1
2 chr1 300 310 gen1
3 chr1 500 600 gen2
4 chr1 700 800 gen2
5 chr2 50 55 gen3
6 chr2 60 65 gen3
7 chr2 70 75 gen3
8 chr2 80 85 gen3