I have a custom edit (browser page) for my dexterity content type. In template I have defined a form using Bootstrap and added some Angular JS code for form behavior. It is
It should suffice to apply the class mceEditor on the textarea.
mceEditor
If that shouldn't work, include the initialization in your template:
tinyMCE.init({ elements : "id-of-textarea", });