In Google Sheets I\'m collecting data dynamically using the IMPORTHTML function, and one element from that data set is currently copied in cell C1.
In another sheet
If you're not comfortable with Google Apps Script, you can use the Append feature of the Google Sheet add-on Sheetgo (https://www.sheetgo.com/append-google-sheets/). To configure:
The add on will create a new sheet with the data from the source sheet and automatically append a new record daily.
*disclaimer - I'm a co-founder of Sheetgo