You need to login into your itunesconnect account. then choose Members menu (in the bottom left) add a test account.
https://developer.apple.com/library/ios/documentation/LanguagesUtilities/Conceptual/iTunesConnect_Guide/Chapters/SettingUpUserAccounts.html#//apple_ref/doc/uid/TP40011225-CH25-SW10