The only way I know that I know that what you are trying to do might be possible is using the for command and the ~t expanding parameter.
for %r in (*.*) DO echo %r "created on" %~tr
That produces:
C:\>echo BOOTSECT.BAK "created on" 2009/02/17 11:59 PM
BOOTSECT.BAK "created on" 2009/02/17 11:59 PM
C:\>echo config.sys "created on" 2006/09/18 11:43 PM
config.sys "created on" 2006/09/18 11:43 PM
I think a more likely scenario would involve using windows scripting host, or powershell, but you did not mention that those are options for you, so I am assuming that there is a good reason, for not being able to use those technologies.