You could use sp_executesql:
declare @expression nvarchar(max)
set @expression = '2*3*100'
declare @sql nvarchar(max)
set @sql = 'select @result = ' + @expression
declare @result int
exec sp_executesql @sql, N'@result int output', @result = @result out
select @result
Example at SE Data.