I want to test for an intersection of a ray with a voxel field.
I could naively crawl through the voxel field by calculating a ray-box intersection with the edge of
I believe the octree-algorithm does what your asking for.