You can set the items_dir property to an empty value like this:
[scrapyd]
items_dir=
It seems that when that property is set, takes precedence over the configured exported. See http://scrapyd.readthedocs.org/en/latest/config.html for more information.